tháo dạ

Thân thiện

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Bị tiêu chảy, đi ngoài phân lỏng nhiều lần: "tháo dạ" là một động từ dùng để chỉ tình trạng bị tiêu chảy, thường do ăn uống phải thức ăn không đảm bảo vệ sinh hoặc đã ôi thiu.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Ăn phải thức ăn ôi thiu, anh ấy bị tháo dạ suốt đêm.
  • Trẻ nhỏ dễ bị tháo dạ nếu uống nước chưa đun sôi.

Các cách sử dụng nâng cao

• "tháo dạ" thường được dùng trong ngữ cảnh thông tục, sinh hoạt hàng ngày hơn là trong văn bản y khoa chính thức. Trong y học, từ chính xác hơn thường là "tiêu chảy".
  • Ông ấy kêu đau bụng và tháo dạ liên tục.
• Có thể dùng để nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng hoặc tần suất của việc tiêu chảy.
  • Bị ngộ độc thức ăn, cô ấy tháo dạ đến mệt lả người.

Biến thể và từ gần giống

• Tiêu chảy (danh từ/động từ): từ phổ biến và trang trọng hơn, dùng trong cả văn nói và văn viết, đặc biệt là trong y tế.
  • Bệnh nhân có triệu chứng tiêu chảy cấp.
• Đi ngoài (động từ): cách nói giảm, nhẹ nhàng hơn "tháo dạ".
  • Cháu bé hôm nay hơi đi ngoài.
• Ỉa chảy (động từ): từ đồng nghĩa, có sắc thái thô tục hơn "tháo dạ".
  • Ăn đồ sống dễ bị ỉa chảy.

Từ đồng nghĩa

• Ỉa chảy: bị tiêu chảy (thường dùng trong khẩu ngữ).
• Đi tướt (thường dùng cho trẻ em): bị tiêu chảy.
• Lỏng bụng: cảm giác hoặc tình trạng bụng yếu, dễ đi ngoài.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Lên tháo xuống dạ: thành ngữ dân gian mô tả tình trạng tiêu chảy rất nặng và liên tục.
  • Sau bữa nhậu, ông ta bị lên tháo xuống dạ cả ngày.

Thành ngữ liên quan

• Tháo dạ như cái cặp sách: so sánh hài hước, ví việc tiêu chảy nhiều và liên tục như việc mở (tháo) một chiếc cặp sách.
  • Ăn món đó vào là y như rằng tháo dạ như cái cặp sách.

Học thuật

1. đgt. ỉa chảy: ăn phải thức ăn ôi thiu bị tháo dạ suốt đêm.